ಮಹಿಪತಿದಾಸರ ಹಾಡುಗಳು Mahipatidasara Haadugalu (Mahipati Dasa Songs).
Mahipati Dasa was a 17th century composer of Carnatic music, writing many devotional songs. Descriptions of his life can be found here here and here. He was apparently an accountant before becoming a figure of the Haridasa movement.
I enjoy the rough treatment of the lettering – bold, gestural, and distorted. Seems really strange when encased in that floral frame, and next to the delicate drawing of Krishna and his accouterments.