Photo taken: March 2011, New Delhi.
हौज खास टर्मि 335 नन्द नगरी Hauz Khas term (terminal) 335 Nand Nagri.
As someone who has relied on public transportation for the majority of her life, I really like this idea: list all of the stops on the route directly on the side of the bus! Here’s an online Delhi 335 Bus schedule that confirms.
And, a nice example of condensed, slanted Devanagari writing.